Notre-Dame-des-Pins, le 2 aout 2014 – Veuillez prendre note que dans le cadre de la course à pied La Ruée des Jarrets le 9 août prochain, la circulation automobile en direction Nord sur le chemin Royal (secteur ouest), entre St-Georges (côte des 40 arpents) et Notre-Dame-des-Pins sera interdite de 8h00 à 11h00. Le détour se fera par le secteur Est (route 173). La circulation entre Notre-Dame-Des-Pins et St-Georges sera toutefois possible.
Par ailleurs, la piste cyclable des Jarrets Noirs sera fermée dans les deux directions entre 7h00 et 12h00, et ce entre la côte des 40 arpents et le pont couvert.